Det är sommar och hetta.

– Och sol i Tornedalen, rapporterar vädernyheterna. Älven är nu navet med bad, fiske och båtturer. Det är också marknader, samvaro och släktträffar.  Mot slutet av juli mognar hjortron, blåbär och lingon och i augusti lägger vi all kraft på att plocka bär och svamp. Skörda trädgårdens odlingar, plocka upp potatis. Vi fyller skafferiet inför kommande vinterns alla måltider.